Ci sono momenti nella vita in cui il cammino che si sta percorrendo arriva a una sua conclusione per dare spanuove strade e nuovi progetti.
In questi anni ho avuto modo di fare tanti begli incontri e ringrazio tutti coloro che hanno percorso con me una parte del cammino. Ora è giunto il momento di fare altri passi avanti.
Il fil rouge della mia vita è sempre stata la creatività, a volte espressa, a volte sottintesa. È venuto perciò naturale racchiudere creatività e curiosità per il bello che mi circonda concentrando tutta la mia energia su
@mem.milano e sul nuovo nato
@mem.milano.kids dedicato al mondo dei più piccoli e chiudendo
@monicamazzanti_mem
Il mio però è solo un arrivederci perché mi auguro che continuerete a seguirmi con la stessa attenzione e lo stesso affetto che mi avete dimostrato finora.
—————
There are moments in life when the ptravelling comes to a conclusndo ion opening new roads and new projects.
In recent years I have had the opportunity to meet nice people and I thank all those who have travelled part of the journey with me. Now is time to take some steps forward.
The fil rouge of my life has always been creativity, sometimes expressed, sometimes implied. It is therefore natural to enclose creativity and curiosity for the beauty that surrounds me by concentrating all my energy on
@mem.milano and
@mem.milano.kids dedicated to the world of the little ones and thus closing
@monicamazzanti_mem
However, mine is just a goodbye because I hope that you will continue to follow me with the same attention and affection that you have shown me so far.
—————
Hay momentos en la vida en los que el camino que estás recorriendo llega a su fin y abre a nuevos caminos y nuevos proyectos.
Agradezco a todos lo que han compartido conmigo una parte de rato camino. Ahora ha sido el tiempo de hacer progresos.
La creatividad y la curiosidad para la belleza que me rodea siempre han sido arraigados en mí y desde ahora estarán enfocadas en
@mem.milano y en
@mem.milano.kids dedicado al los más pequeños y
@monicamazzanti_mem será cerrado.
Pero esto es solamente un hasta luego. Espero que me sigas siguiendo con el mismo cariño que me has mostrado hasta ahora !